vasárnap, október 18, 2026
KezdőlapPogácsákRégi búrkifli recept

Régi búrkifli recept

Hogy miért búr a búrkifli? Csak nem a búrokhoz van köze? A régi búrkifli recept közlése előtt rendbe tesszük ezt a kérdést is….

Esélyesen semmi köze a búrokhoz ennek a süteménynek. A „búr” szó a holland boer, azaz „paraszt” szóból származik. Lehetne ez alapján akár paraszt kifli is a péksütemény neve, de nem így van.

A mai napig biztosan senki sem tudja, hogy honnan jött ez az elnevezés.

Az egyik lehetőség, hogy egy balkáni, leveles tésztából készült süteményről kapta a nevét – a burek a helyes neve –, de az is megeshet, hogy az édes tölteléket körbeburkoló tésztáról kapta a nevét.

Vagy ez, vagy a másik eshetőség, esetleg egy harmadik – lényegtelen. A legfontosabb, hogy egy tökéletes alkotás bárki ötlete lehetett.

Magyarországon inkább az 1920-as évek környékén említik először, vagyis akkor kezdhetett elterjedni.

Biztos, hogy már ebben az időben is népszerű volt, hiszen az újságok arról írtak, hogy bemutatják majd készítésének mikéntjét is. Ezek szerint már akkor is megvolt iránta az érdeklődés.

De miért ne lett volna, hiszen a leveles tészta és a habos mákos vagy diós töltelék tökéletes összhangot alkot, a tetején porcukorral.

S most nézzük a búrkifli hogy készül!

Hozzávalók:

  • 50 dkg liszt
  • 40 dkg vaj
  • csipetnyi só
  • 1 kávéskanálnyi ecet
  • 4 tojásfehérje
  • 10 dkg porcukor
  • darált dió 15-20 dkg legalább
  • kb. 10-15 dkg darabosra tört dió

Elkészítése:

A vajat a liszt kb. harmadával összegyúrjuk, és berakjuk a hűtőbe.

A maradék lisztet a sóval és ecettel, no meg egy kis vízzel úgy gyúrjuk össze, hogy nagyjából pogácsa kemény tésztát kapjunk. A víz jó szobahőmérsékletű legyen. Jó alaposan átgyúrjuk, kidolgozzuk, aztán lerakjuk pihenni.

Pihenés után elővesszük a lisztes-vajas tésztát, és kinyújtjuk, majd a másikkal, a lisztes-ecetes-sós-vizes tésztával is ugyanígy járunk el. Ez utóbbira közvetlenül rárakjuk a vajas tésztát, és hajtogatjuk, mint a leveles tésztát. Kívülről mindig befele dolgozunk.

Lerakjuk pihenni kb. félórára a hűtőbe, majd ismét kinyújtjuk és hajtogatjuk. Ezután jön megint pihenés, és jöhet az utolsó nyújtás. Lehetőleg nagyjából négyszög vagy téglalap alakúra formázzuk, mert csíkokat fogunk belőle vágni.

kb. 10-15 centisek legyenek.

Mivel töltjük a régi búrkifli recept alapján a süteményeket?

4 tojásfehérjét kemény habbá verünk, belekeverjük lazán, óvatosan a porcukrot és a darált diót. A felvágott csíkokat ezzel a töltelékkel kenjük meg, majd szépen felhajtogatjuk, sodorjuk, mint a bejglit. Nem kell nagyon szorosan.

A sütemények tetejét megkenjük egy tojássárgával, és a tört dióban megforgatjuk úgy, hogy a leendő alját a dió ne érje. Csak ezután a művelet után hajtjuk meg a csíkokat patkó formára.

Sütőpapírral bélelt lapos tepsibe rakjuk, és meleg sütőben – 200 fok körül – megsütjük.

Sütés után porcukorral hintjük meg.

Gyerekkorom kedvenc süteménye volt – csak ritkán jutottam hozzá, mikor nagyiékhoz mentünk. A boltban ritkán lehetett kapni, meg olcsó sem volt, néha a napköziben menzásként uzsonnára kaptunk egyet-egyet.

Érdemes kipróbálni az eredeti, régi búrkifli recept ajánlásait, mert más lesz a végeredmény, mintha leveles tésztából készítenénk.

Ínycsiklandó finomságok

Népszerű